Zapraszamy do Kawiarenki Wielokulturowej w Kutnie! ☕🌍

Zapraszamy do Kawiarenki Wielokulturowej w Kutnie! ☕🌍

 

 

W ramach projektu “Integracja obywateli państw trzecich”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, serdecznie zapraszamy mieszkańców Kutna i okolic do udziału w Kawiarenkach Wielokulturowych.

Co oferujemy?

  • Warsztaty Zrób to sam: Rozwijaj swoje umiejętności manualne i twórcze w międzynarodowym towarzystwie.
  • Wycieczki do instytucji kultury: Poznaj lokalne dziedzictwo kulturowe i nawiązuj nowe znajomości.

Lokalizacja: Dworek Modrzewiowy w Kutnie, ul. Gabriela Narutowicza 20

Godziny otwarcia:

  • Poniedziałek: 16:00–20:00
  • Wtorek: 11:00–13:00
  • Środa: 12:00–14:00
  • Czwartek: 16:00–20:00
  • Piątek: 10:00–14:00

Aktualny harmonogram dostępny jest na stronie:  opus.org.pl

Dołącz do naszej społeczności na Facebooku: www.facebook.com/groups/573531888590330

Nie przegap okazji do integracji, nauki i zabawy w międzynarodowym gronie!

Czekamy na Ciebie w Kawiarence Wielokulturowej  w Kutnie.

Druga kawiarenka znajduje się w Sieradzu 🙂


 

Запрошуємо до Мультикультурної кав’ярні в Серадзі! ☕🌍

У рамках проєкту “Інтеграція громадян третіх країн”, співфінансованого Європейським соціальним фондом Plus, щиро запрошуємо мешканців Серадза та околиць взяти участь у Мультикультурних кав’ярнях.

Що ми пропонуємо?

  • Майстер-класи DIY: Розвивайте свої ручні та творчі навички в міжнародному товаристві.
  • Екскурсії до культурних установ: Пізнавайте місцеву культурну спадщину та заводьте нові знайомства.

Місце проведення: Палац одружень у Серадзі, вул. Пуласького 5

Години роботи:

  • Понеділок: 9:00–13:00
  • Вівторок: 16:00–20:00
  • Середа: 11:00–15:00
  • Четвер: 16:00–20:00
  • П’ятниця: 9:00–13:00

Актуальний розклад доступний на сайті: opus.org.pl

Приєднуйтесь до нашої спільноти на Facebook: www.facebook.com/groups/1232031987887822/

Не пропустіть можливість інтеграції, навчання та розваг у міжнародному колі! Чекаємо на вас у Мультикультурних кав’ярнях у Серадзі.


We invite you to the Multicultural Café in Kutno! ☕🌍

As part of the “Integration of Third Country Nationals” project, co-financed by the European Social Fund Plus, we warmly invite residents of Kutno and the surrounding areas to participate in the Multicultural Cafés.

What do we offer?

  • DIY Workshops: Develop your manual and creative skills in an international setting.
  • Trips to cultural institutions: Discover local cultural heritage and make new acquaintances.

Location: Dworek Modrzewiowy in Kutno, 20 Gabriela Narutowicza Street

Opening hours:

  • Monday: 4:00 PM–8:00 PM
  • Tuesday: 11:00 AM–1:00 PM
  • Wednesday: 12:00 PM–2:00 PM
  • Thursday: 4:00 PM–8:00 PM
  • Friday: 10:00 AM–2:00 PM

The current schedule is available on the website: opus.org.pl

Join our community on Facebook: www.facebook.com/groups/573531888590330

Don’t miss the opportunity for integration, learning, and fun in an international group! We look forward to seeing you at the Multicultural Cafés in Kutno.


 

¡Te invitamos a la Cafetería Multicultural en Kutno! ☕🌍

Como parte del proyecto “Integración de Ciudadanos de Terceros Países”, cofinanciado por el Fondo Social Europeo Plus, invitamos cordialmente a los residentes de Kutno y sus alrededores a participar en las Cafeterías Multiculturales.

¿Qué ofrecemos?

  • Talleres de bricolaje (DIY): Desarrolla tus habilidades manuales y creativas en un entorno internacional.
  • Excursiones a instituciones culturales: Descubre el patrimonio cultural local y haz nuevas amistades.

Ubicación: Dworek Modrzewiowy en Kutno, calle Gabriela Narutowicza 20

Horario de atención:

  • Lunes: 16:00–20:00
  • Martes: 11:00–13:00
  • Miércoles: 12:00–14:00
  • Jueves: 16:00–20:00
  • Viernes: 10:00–14:00

El horario actual está disponible en el sitio web: opus.org.pl

Únete a nuestra comunidad en Facebook: www.facebook.com/groups/573531888590330

¡No pierdas la oportunidad de integrarte, aprender y divertirte en un grupo internacional! Te esperamos en las Cafeterías Multiculturales en Kutno.